Iniciativa global

¿Qué es Our City Plans?

Our City Plans es una caja de herramientas global que guía y apoya a los gobiernos locales y a los actores urbanos para que comprendan mejor, personalicen y desarrollen procesos de planificación urbana inclusivos e integrados, utilizando una metodología participativa y gradual que se adapta a sus necesidades y al contexto local. 


Al guiar a los usuarios a través de una metodología adaptable, instrucciones paso a paso y un lenguaje sencillo y accesible, Our City Plans democratiza y articula un marco de planificación integral desarrollado y utilizado por ONU-Habitat. 
Organizado en las fases de evaluación, planificación, operacionalización e implementación, la Caja de herramientas global incluye 15 bloques temáticos y 54 actividades, vinculándolas a herramientas, plantillas y recursos adicionales de ONU-Habitat y aliados. 
Los líderes de ciudades, planificadores urbanos y otros actores interesados en la planificación pueden personalizar su propio proceso en función de los recursos disponibles y documentar el avance y el estado de las actividades. También pueden acceder al apoyo, guía, capacitación, experiencia y recursos de ONU-Habitat. 


La plataforma digital de Our City Plans busca convertirse en un producto vivo y en un espacio de intercambio de conocimientos. Las personas usuarias pueden compartir sus experiencias de proyectos, herramientas, recursos, mejores prácticas locales y conectarse con distintas ciudades y equipos. De esta manera, se busca que contribuyan activamente a mejorar la metodología de Our City Plans, vincular sus experiencias y conocimientos locales y brindar retroalimentación y sugerencias para seguir mejorando la caja de herramientas de Our City Plans. 

 

Antecedentes y contexto

A medida que la presión demográfica sigue aumentando, las ciudades pequeñas e intermedias tienden a urbanizarse más rápidamente, enfrentándose a retos adicionales. Para absorber el rápido aumento de la población, las ciudades necesitan identificar las prioridades y desarrollar procesos de planificación integrados y participativos, para abordar adecuadamente la necesidad urgente de un desarrollo urbano sostenible. Para desarrollar planes urbanos con éxito, los procesos de planificación deben ser flexibles, inclusivos y tener la capacidad de adaptarse al contexto específico en el que se aplican. 


Our City Plans consolida las herramientas de planificación más relevantes, las mejores prácticas y las metodologías de ONU-Habitat y sus socios para el desarrollo de procesos de planificación estratégica, a nivel de ciudad y de barrio. Es un recurso clave para ONU-Habitat, ya que vincula diversas herramientas de la agencia y promueve la integración de otras herramientas de socios externos. El éxito de la metodología y su contribución al campo se reflejan en su demanda: es la segunda publicación más descargada de ONU-Habitat. 


La primera versión de Our City Plans se lanzó en el Foro Urbano Mundial 10 en febrero de 2020, antes llamada PIUP - Participatory Incremental Urban Planning toolbox. Una segunda versión se publicó en 2021. La difusión de la caja de herramientas y el evento dieron pie a la creación de una comunidad global de Our City Plans que continúa creciendo día a día.

Un proceso de planificación urbana personalizable y adaptable

La caja de herramientas reconoce la importancia de definir un marco de planificación urbana enfocado más en el proceso que en el diseño. Es gradual y flexible, ya que permite a los planificadores, a los líderes de ciudades y a otros actores interesadas adaptar su proceso de planificación en función de su contexto. Pueden elegir entre llevar a cabo todo el proceso o centrarse sólo en resultados específicos, en función de su alcance, recursos y prioridades. Además, como los bloques y las actividades son modulares, pueden seleccionarse y guardarse en función de las condiciones locales y los recursos disponibles, creando vías simplificadas o más completas. Varias actividades pueden realizarse de forma independiente o simultánea con otras, en función de los conocimientos del equipo técnico y de la disponibilidad de tiempo y recursos.

 
El proceso de planificación personalizado se apoya en un cuestionario de evaluación integrado en la plataforma digital, y va seguido de un taller de autoevaluación, en el que el equipo técnico y los representantes políticos identifican los objetivos, los resultados clave y las actividades a realizar. Our City Plans proporciona directrices para desarrollar e implementar planes urbanos con diferentes niveles de detalle, escalas y alcances: Plan de Desarrollo Estratégico, Plan de Ordenación del Territorio, Plan Sectorial y Plan de Barrio.
 

¿Cómo puede Our City Plans Centroamérica ayudarte?

Líderes de la ciudad

Dirigir y supervisar las etapas estratégicas del proceso de planificación urbana

  • Alinear la estrategia de su ciudad con las agendas globales y las normas internacionales
  • Proporcionar una visión estratégica de todo el proceso de planificación y de las actividades fundamentales en las que debe participar 
  • Tener una clara comprensión de los resultados clave (y la importancia de la participación de los ciudadanos en los procesos de planificación urbana. 
  • Acceder a una comunidad global de práctica y conectar con empresas, organizaciones, sector privado, inversores y expertos técnicos.
Taller en el distrito de Ningo Prampram, Ghana, ONU-Habitat
Taller en el distrito de Ningo Prampram, Ghana, ONU-Habitat
Cartografía participativa en Gorongosa, Mozambique, ONU-Habitat

Planificadores urbanos

Desarrollo técnico del proceso de planificación urbana y de los documentos de planificación

  • Guiar la implementación paso a paso de un proceso de planificación urbana participativa y sostenible que se adapte a sus necesidades y contexto.
  • Alinear su proceso de planificación para cumplir con los requisitos de las normas internacionales y las agendas globales.
  • Explorar y profundizar en los temas específicos y las cuestiones urbanas que son importantes para su ciudad 
  • Promover los procesos participativos y el compromiso de las partes interesadas en todo el proceso de planificación.
  • Formar parte de una comunidad global de práctica y compartir conocimientos y experiencias con ciudades de todo el mundo.
     

Otros actores urbanos

Rendir cuentas, difundir y apoyar los procesos de planificación urbana inclusiva

  • Identificar los pasos críticos que influyen en las políticas, programas, planes y proyectos urbanos
  • Entender cómo se planifica su ciudad y cómo debe involucrar a las distintas partes interesadas
  • Identificar las actividades y herramientas que apoyan los procesos de planificación en su ciudad 
     
Cartografía participativa en Bubaque, Guinea Bissau, ONU-Habitat